{"id":3836,"date":"2026-07-22T09:50:54","date_gmt":"2026-07-22T07:50:54","guid":{"rendered":"https:\/\/szabo.pl\/?p=3836"},"modified":"2026-07-22T10:59:09","modified_gmt":"2026-07-22T08:59:09","slug":"lakcim-bejelentes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/szabo.pl\/index.php\/2026\/07\/22\/lakcim-bejelentes\/","title":{"rendered":"Lakc\u00edm bejelent\u00e9s"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ha Lengyelorsz\u00e1gba k\u00f6lt\u00f6z\u00f6l, el\u0151bb-ut\u00f3bb szembej\u00f6n veled a <strong>lakc\u00edmbejelent\u00e9s<\/strong> (lengyel\u00fcl <em>zameldowanie<\/em>). Nem \u00f6rd\u00f6ng\u00f6ss\u00e9g, \u00e9s a legt\u00f6bb esetben ingyenes \u2013 de van r\u00e1 egy t\u00f6rv\u00e9nyi hat\u00e1rid\u0151, \u00e9s j\u00f3, ha tudod, hol, hogyan \u00e9s milyen pap\u00edrokkal int\u00e9zed. Ebben a cikkben v\u00e9gigvessz\u00fck, mi\u00e9rt van r\u00e1 sz\u00fcks\u00e9g, hova kell menned a saj\u00e1t v\u00e1rosodban, mi a k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g az ideiglenes \u00e9s az \u00e1lland\u00f3 bejelent\u00e9s k\u00f6z\u00f6tt, ki jelentheti be mag\u00e1t (\u00e9s mikor nem kell hozz\u00e1 a f\u0151b\u00e9rl\u0151), v\u00e9g\u00fcl pedig azt, hogyan int\u00e9zheted el az eg\u00e9szet n\u00e9h\u00e1ny kattint\u00e1ssal, otthonr\u00f3l.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mi\u00e9rt van r\u00e1 sz\u00fcks\u00e9g?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lengyelorsz\u00e1gban l\u00e9tezik \u00fagynevezett <strong>bejelentkez\u00e9si k\u00f6telezetts\u00e9g<\/strong> (<em>obowi\u0105zek meldunkowy<\/em>): aki egy adott lak\u00f3helyen huzamosabb ideig \u00e9l, annak be kell jelentenie a lakc\u00edm\u00e9t az \u00f6nkorm\u00e1nyzatn\u00e1l. A szab\u00e1lyt a lak\u00f3nyilv\u00e1ntart\u00e1sr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9ny (<em>ustawa o ewidencji ludno\u015bci<\/em>) r\u00f6gz\u00edti, \u00e9s uni\u00f3s polg\u00e1rk\u00e9nt \u2013 \u00edgy magyark\u00e9nt is \u2013 r\u00e1d is vonatkozik.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fontos j\u00f3l \u00e9rteni, mit jelent ez val\u00f3j\u00e1ban. A bejelent\u00e9s <strong>kiz\u00e1r\u00f3lag nyilv\u00e1ntart\u00e1si (ewidencyjny) jelleg\u0171<\/strong>: az \u00e1llam ezzel tartja sz\u00e1mon, hogy ki hol lakik. A lakc\u00edmbejelent\u00e9s <strong>nem keletkeztet jogot a lak\u00e1sra<\/strong>, \u00e9s nem is von el semmilyen jogot \u2013 teh\u00e1t \u00f6nmag\u00e1ban sem tulajdont, sem \u201ebennmarad\u00e1si jogot&#8221; nem ad. Ezt az\u00e9rt \u00e9rdemes megjegyezni, mert sok f\u00e9lre\u00e9rt\u00e9s \u00e9s f\u00f6l\u00f6sleges f\u00e9lelem \u00e9ppen ebb\u0151l fakad (err\u0151l a f\u0151b\u00e9rl\u0151s r\u00e9szn\u00e9l m\u00e9g lesz sz\u00f3).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A bejelent\u00e9st a <strong>bek\u00f6lt\u00f6z\u00e9st\u0151l sz\u00e1m\u00edtott 30 napon bel\u00fcl<\/strong> kell megtenned. Sok mindenhez j\u00f3l j\u00f6n k\u00e9s\u0151bb egy \u00e9rv\u00e9nyes lakc\u00edm: a PESEL-sz\u00e1mhoz, orvosi ell\u00e1t\u00e1shoz, iskolai beiratkoz\u00e1shoz, hivatali \u00fcgyint\u00e9z\u00e9shez gyakran k\u00e9rik.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hol int\u00e9zz\u00fck el?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A bejelent\u00e9st mindig annak a telep\u00fcl\u00e9snek az \u00f6nkorm\u00e1nyzat\u00e1n\u00e1l (<em>urz\u0105d gminy<\/em>) int\u00e9zed, ahol a lak\u00e1s tal\u00e1lhat\u00f3. A nagyv\u00e1rosokban ez egy erre kijel\u00f6lt oszt\u00e1ly vagy \u00fcgyf\u00e9lszolg\u00e1lati pont, Vars\u00f3ban pedig a ker\u00fcleti hivatal.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Vars\u00f3ban: ker\u00fcleti hivatal (<em>Urz\u0105d Dzielnicy<\/em>)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vars\u00f3 18 ker\u00fcletre (<em>dzielnica<\/em>) oszlik, \u00e9s a lakc\u00edmedet mindig <strong>annak a ker\u00fcletnek a hivatal\u00e1ban<\/strong> jelented be, ahol laksz \u2013 nem egy k\u00f6zponti hivatalban. A ker\u00fcleti hivatalon bel\u00fcl a lakoss\u00e1gi \u00fcgyf\u00e9lszolg\u00e1lati oszt\u00e1ly, a <strong>Wydzia\u0142 Obs\u0142ugi Mieszka\u0144c\u00f3w (WOM)<\/strong> foglalkozik a meldunek-\u00fcgyekkel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ha nem vagy biztos benne, melyik a te ker\u00fcleted vagy hol a hivatala, a v\u00e1rosi \u00fcgyf\u00e9lszolg\u00e1lat oldal\u00e1n (<strong>warszawa19115.pl<\/strong>) mindent megtal\u00e1lsz, illetve r\u00e1kereshetsz erre: <em>\u201eurz\u0105d dzielnicy [ker\u00fclet neve] wydzia\u0142 obs\u0142ugi mieszka\u0144c\u00f3w&#8221;<\/em>. P\u00e9ld\u00e1ul a Mokot\u00f3w ker\u00fclet meldunek-oldala a <code>mokotow.um.warszawa.pl\/meldunki<\/code> c\u00edmen \u00e9rhet\u0151 el. A legt\u00f6bb ker\u00fcletben el\u0151zetes id\u0151pontfoglal\u00e1s (<em>um\u00f3wienie wizyty<\/em>) aj\u00e1nlott vagy k\u00f6telez\u0151.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nagyv\u00e1rosokban, konkr\u00e9t p\u00e9ld\u00e1kkal<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A pontos c\u00edm, nyitvatart\u00e1s \u00e9s id\u0151pontfoglal\u00e1s minden esetben a hivatal saj\u00e1t oldal\u00e1n a legmegb\u00edzhat\u00f3bb, de \u00edme, mit keress v\u00e1rosonk\u00e9nt:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Krakk\u00f3<\/strong> \u2013 a <strong>Wydzia\u0142 Spraw Administracyjnych<\/strong> int\u00e9zi. A meldunek-\u00fcgyek egyik k\u00f6zponti pontja a <em>Referat Post\u0119powa\u0144 Meldunkowych<\/em> az <strong>al. Powstania Warszawskiego 10<\/strong> alatt, emellett t\u00f6bb ker\u00fcleti \u00fcgyf\u00e9lszolg\u00e1lati pont is fogad \u00fcgyfeleket. A hivatalos le\u00edr\u00e1s: <code>bip.krakow.pl<\/code> \u2192 SA-14 szolg\u00e1ltat\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Gda\u0144sk<\/strong> \u2013 a <strong>Wydzia\u0142 Spraw Obywatelskich<\/strong> \u00fcgyf\u00e9lszolg\u00e1lati pontjain (<em>Zesp\u00f3\u0142 Obs\u0142ugi Mieszka\u0144c\u00f3w<\/em>) int\u00e9zed: ZOM Nr 1 (<strong>ul. Partyzant\u00f3w 74<\/strong>), ZOM Nr 3 (<strong>ul. Nowe Ogrody 8\/12<\/strong>) \u00e9s ZOM Nr 4 (<strong>ul. Wilanowska 2<\/strong>). Id\u0151pontot a Gda\u0144skie Centrum Kontaktu sz\u00e1m\u00e1n foglalhatsz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wroc\u0142aw<\/strong> \u2013 a lakoss\u00e1gi \u00fcgyint\u00e9z\u0151 k\u00f6zpontokban, a <strong>Centrum Obs\u0142ugi Mieszka\u0144ca (COM)<\/strong> pontjain: COM I (<strong>ul. Zapolskiej 4<\/strong>), COM II (<strong>pl. Nowy Targ 1\u20138<\/strong>) \u00e9s COM IV (<strong>al. Kromera 44<\/strong>).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Katowice<\/strong> \u2013 a <strong>Wydzia\u0142 Spraw Obywatelskich<\/strong> az <strong>Urz\u0105d Miasta Katowice<\/strong> \u00e9p\u00fclet\u00e9ben (<strong>ul. M\u0142y\u0144ska 4<\/strong>) int\u00e9zi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pozna\u0144<\/strong> \u2013 a <strong>Wydzia\u0142 Spraw Obywatelskich i Uprawnie\u0144 Komunikacyjnych<\/strong> k\u00e9t c\u00edmen fogad \u00fcgyfeleket: <strong>ul. Libelta 16\/20<\/strong> \u00e9s <strong>ul. 28 Czerwca 1956 r. nr 404<\/strong>. Itt kiz\u00e1r\u00f3lag el\u0151zetes id\u0151pontfoglal\u00e1ssal lehet \u00fcgyet int\u00e9zni.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kisebb v\u00e1rosokban: k\u00f6zs\u00e9gi\/v\u00e1rosi hivatal (<em>Urz\u0105d gminy<\/em>)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kisebb telep\u00fcl\u00e9seken egyszer\u0171bb a helyzet: a lakc\u00edmedet a helyi \u00f6nkorm\u00e1nyzati hivatalban, az <strong>Urz\u0105d gminy<\/strong>-ben (v\u00e1rosokban gyakran <em>Urz\u0105d Miasta<\/em>) jelented be, jellemz\u0151en a lakoss\u00e1gi \u00fcgyek vagy anyak\u00f6nyvi-lak\u00f3nyilv\u00e1ntart\u00e1si r\u00e9szlegn\u00e9l. Ha kis telep\u00fcl\u00e9sre k\u00f6lt\u00f6z\u00f6l, el\u00e9g a helyi hivatalt megkeresned; ott eligaz\u00edtanak.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ideiglenes vagy \u00e1lland\u00f3?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A bejelent\u00e9snek k\u00e9t fajt\u00e1ja van, \u00e9s nem mindegy, melyiket v\u00e1lasztod:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c1lland\u00f3 tart\u00f3zkod\u00e1s<\/strong> (<em>pobyt sta\u0142y<\/em>) \u2013 oda jelentkezel be, ahol a t\u00e9nyleges \u00e9letviteled k\u00f6zpontja van, ahol tart\u00f3san, huzamosan \u00e9lsz. Ennek nincs \u201elej\u00e1rati ideje&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ideiglenes tart\u00f3zkod\u00e1s 3 h\u00f3napn\u00e1l hosszabb id\u0151re<\/strong> (<em>pobyt czasowy powy\u017cej 3 miesi\u0119cy<\/em>) \u2013 akkor v\u00e1lasztod, ha egy adott helyen csak meghat\u00e1rozott ideig laksz: p\u00e9ld\u00e1ul hat\u00e1rozott idej\u0171 alb\u00e9rletben, munka vagy tanulm\u00e1nyok miatt. Itt egy tervezett tart\u00f3zkod\u00e1si id\u0151tartamot is megadsz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A kett\u0151 nem z\u00e1rja ki egym\u00e1st: elk\u00e9pzelhet\u0151, hogy \u00e1lland\u00f3 lakc\u00edmed az egyik helyen van, mik\u00f6zben egy m\u00e1sik v\u00e1rosban ideiglenes c\u00edmre is bejelentkezel. Frissen Lengyelorsz\u00e1gba \u00e9rkez\u0151k\u00e9nt a legt\u00f6bben az <strong>ideiglenes bejelent\u00e9st<\/strong> v\u00e1lasztj\u00e1k, hiszen ez felel meg a hat\u00e1rozott idej\u0171 alb\u00e9rletnek \u2013 \u00e1lland\u00f3 bejelent\u00e9sre \u00e1ltal\u00e1ban akkor ker\u00fcl sor, ha m\u00e1r tart\u00f3san letelepedt\u00e9l.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ki int\u00e9zi?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alapszab\u00e1ly, hogy a lakc\u00edmet az jelenti be, aki ott lakik, felt\u00e9ve, hogy <strong>jogalapja<\/strong> (<em>tytu\u0142 prawny<\/em>) van a lak\u00e1s lakhat\u00e1si c\u00e9l\u00fa haszn\u00e1lat\u00e1ra. Ez a jogalap lehet tulajdon, de lehet b\u00e9rleti szerz\u0151d\u00e9s vagy m\u00e1s, a lak\u00e1shaszn\u00e1latot igazol\u00f3 dokumentum is. N\u00e9zz\u00fck a k\u00e9t legjellemz\u0151bb esetet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1. Az alb\u00e9rl\u0151 jelenti be saj\u00e1t mag\u00e1t \u2013 ez az egyszer\u0171bb eset.<\/strong> Ha \u00e9rv\u00e9nyes b\u00e9rleti szerz\u0151d\u00e9sed (<em>umowa najmu<\/em>) van, azzal mint jogalappal <strong>magad be tudod jelenteni magad, a f\u0151b\u00e9rl\u0151 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa vagy al\u00e1\u00edr\u00e1sa n\u00e9lk\u00fcl<\/strong>. A b\u00e9rleti szerz\u0151d\u00e9s igazolja, hogy jogosan laksz ott, \u00e9s ez a hivatalnak el\u00e9g. A t\u00f6rv\u00e9ny szerint a b\u00e9rl\u0151 a t\u00e9nyleges lak\u00f3hely\u00e9n k\u00f6teles bejelentkezni, f\u00fcggetlen\u00fcl a b\u00e9rbead\u00f3 akarat\u00e1t\u00f3l \u2013 s\u0151t, a b\u00e9rleti szerz\u0151d\u00e9sekben n\u00e9ha szerepl\u0151 \u201ebejelentkez\u00e9s tilos&#8221; kik\u00f6t\u00e9sek ellent\u00e9tesek a jogszab\u00e1llyal, \u00edgy \u00e9rv\u00e9nytelenek.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2. A f\u0151b\u00e9rl\u0151\/tulajdonos jelenti be a lak\u00f3kat.<\/strong> Erre akkor van sz\u00fcks\u00e9g, ha a bek\u00f6lt\u00f6z\u0151nek nincs saj\u00e1t jogalapja (p\u00e9ld\u00e1ul sz\u00edvess\u00e9gi lak\u00e1shaszn\u00e1lat, csal\u00e1dtag befogad\u00e1sa szerz\u0151d\u00e9s n\u00e9lk\u00fcl). Ilyenkor a tulajdonos igazolja a lak\u00e1s feletti jog\u00e1t \u00e9s a tart\u00f3zkod\u00e1s t\u00e9ny\u00e9t (<em>potwierdzenie pobytu<\/em>).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sok f\u0151b\u00e9rl\u0151 <strong>h\u00faz\u00f3dozik<\/strong> a b\u00e9rl\u0151 bejelent\u00e9s\u00e9t\u0151l \u2013 rendszerint feleslegesen. A leggyakoribb f\u00e9lelem, hogy a bejelentett lak\u00f3 valamif\u00e9le jogot szerez a lak\u00e1sra, vagy nehezebb lesz \u201ekitenni&#8221;. Ahogy a bevezet\u0151ben is \u00edrtuk: a <strong>lakc\u00edmbejelent\u00e9s kiz\u00e1r\u00f3lag nyilv\u00e1ntart\u00e1si jelleg\u0171, semmilyen jogot nem ad a lak\u00e1shoz<\/strong>, \u00e9s nem \u00e9rinti a tulajdonjogot. Ez\u00e9rt ha van <strong>rendes, \u00edr\u00e1sos b\u00e9rleti szerz\u0151d\u00e9sed<\/strong>, a bejelent\u00e9sedhez a f\u0151b\u00e9rl\u0151nek nem kell hozz\u00e1j\u00e1rulnia, \u00e9s igaz\u00e1b\u00f3l m\u00e9g csak tudnia sem kell r\u00f3la: te a szerz\u0151d\u00e9seddel mint jogalappal int\u00e9zed az eg\u00e9szet, a hivatal pedig nem k\u00e9r t\u0151le sem al\u00e1\u00edr\u00e1st, sem jelenl\u00e9tet. A bejelent\u00e9s teh\u00e1t nem a f\u0151b\u00e9rl\u0151 \u201eenged\u00e9lye&#8221;, hanem a te t\u00f6rv\u00e9nyi k\u00f6telezetts\u00e9ged \u00e9s jogod.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Let\u00f6lthet\u0151 nyomtatv\u00e1nyok<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ha szem\u00e9lyesen int\u00e9zed, a bejelent\u00e9st egy formanyomtatv\u00e1nyon adod be. A k\u00e9t nyomtatv\u00e1ny:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u00c1lland\u00f3 tart\u00f3zkod\u00e1s bejelent\u00e9se<\/strong> \u2013 <em>Formularz zg\u0142oszenia pobytu sta\u0142ego<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ideiglenes tart\u00f3zkod\u00e1s bejelent\u00e9se<\/strong> \u2013 <em>Formularz zg\u0142oszenia pobytu czasowego<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mindk\u00e9t \u0171rlap PDF-ben let\u00f6lthet\u0151 a korm\u00e1nyzati \u00fcgyint\u00e9z\u0151 oldalr\u00f3l, a lenti <em>Int\u00e9zd el online<\/em> r\u00e9szn\u00e9l megadott gov.pl oldalon (a \u201eDo pobrania&#8221; \/ let\u00f6lthet\u0151 dokumentumok szakaszban), \u00e9s sok \u00f6nkorm\u00e1nyzat a saj\u00e1t oldal\u00e1n is k\u00f6zz\u00e9teszi. A nyomtatv\u00e1nyt a hivatalban is elk\u00e9rheted \u00e9s helyben kit\u00f6ltheted.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A bejelent\u00e9shez vidd magaddal a <strong>szem\u00e9lyi okm\u00e1nyodat<\/strong> (szem\u00e9lyi igazolv\u00e1ny vagy \u00fatlev\u00e9l) \u00e9s a <strong>jogalapot igazol\u00f3 dokumentumot<\/strong> (b\u00e9rleti szerz\u0151d\u00e9s, tulajdoni lap kivonata \u2013 <em>odpis z ksi\u0119gi wieczystej<\/em> \u2013, vagy a tulajdonos nyilatkozata).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Int\u00e9zd el online!<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A lakc\u00edmbejelent\u00e9st nem k\u00f6telez\u0151 szem\u00e9lyesen int\u00e9zni \u2013 <strong>online is elv\u00e9gezheted<\/strong> a korm\u00e1nyzati port\u00e1lon:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 <strong>gov.pl<\/strong> \u2192 <em>\u201eZamelduj si\u0119 na pobyt sta\u0142y lub czasowy d\u0142u\u017cszy ni\u017c 3 miesi\u0105ce&#8221;<\/em><br>(<code>gov.pl\/web\/gov\/zamelduj-sie-na-pobyt-staly-lub-czasowy-dluzszy-niz-3-miesiace<\/code>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az online \u00fcgyint\u00e9z\u00e9shez a k\u00f6vetkez\u0151kre lesz sz\u00fcks\u00e9ged:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>egy elektronikus azonos\u00edt\u00e1si m\u00f3d: <strong>megb\u00edzhat\u00f3 profil<\/strong> (<em>profil zaufany<\/em>), elektronikus szem\u00e9lyi igazolv\u00e1ny (<em>e-dow\u00f3d<\/em>) vagy min\u0151s\u00edtett elektronikus al\u00e1\u00edr\u00e1s,<\/li>\n\n\n\n<li>egy <strong>e-Dor\u0119czenia<\/strong> (elektronikus k\u00e9zbes\u00edt\u00e9si) fi\u00f3k, ahov\u00e1 a hivatal a visszaigazol\u00e1st k\u00fcldi,<\/li>\n\n\n\n<li>a <strong>jogalapot igazol\u00f3 dokumentum<\/strong> elektronikus form\u00e1ban (a b\u00e9rleti szerz\u0151d\u00e9s szkennelt\/PDF v\u00e1ltozata; tulajdonosk\u00e9nt az ingatlan-nyilv\u00e1ntart\u00e1si sz\u00e1m, <em>numer ksi\u0119gi wieczystej<\/em>).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az online bejelent\u00e9s az esetek nagy r\u00e9sz\u00e9ben n\u00e9h\u00e1ny perc, \u00e9s <strong>ingyenes<\/strong>. Maga a bejelent\u00e9s d\u00edjmentes; az \u00e1lland\u00f3 lakc\u00edmr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 igazol\u00e1s (<em>za\u015bwiadczenie o zameldowaniu na pobyt sta\u0142y<\/em>) szint\u00e9n ingyenes, m\u00edg az ideiglenes lakc\u00edmr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 igazol\u00e1s d\u00edja <strong>17 z\u0142<\/strong> (ez is ingyenes, ha az online rendszer automatikusan feldolgozza a k\u00e9relmet).<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Seg\u00edt\u00fcnk a lengyelorsz\u00e1gi \u00fcgyint\u00e9z\u00e9sben.<\/strong> Ha frissen \u00e9rkezt\u00e9l Lengyelorsz\u00e1gba, a lakc\u00edmbejelent\u00e9s csak az els\u0151 a formas\u00e1gok sor\u00e1ban \u2013 j\u00f6n a PESEL, az ad\u00f3sz\u00e1m, esetleg a v\u00e1llalkoz\u00e1sind\u00edt\u00e1s vagy a k\u00f6nyvel\u00e9s. A <strong>szabo.pl<\/strong> k\u00f6nyvel\u0151iroda magyar nyelven seg\u00edt eligazodni a lengyel hivatali \u00e9s ad\u00f3\u00fcgyekben. Ha elakadn\u00e1l, keress minket bizalommal.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00d6sszefoglalva<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A lakc\u00edmbejelent\u00e9s Lengyelorsz\u00e1gban t\u00f6rv\u00e9nyi k\u00f6telezetts\u00e9g, amit a bek\u00f6lt\u00f6z\u00e9st\u0151l sz\u00e1m\u00edtott 30 napon bel\u00fcl kell megtenned \u2013 de a legt\u00f6bb esetben gyors \u00e9s ingyenes. V\u00e1laszd az \u00e1lland\u00f3 vagy ideiglenes form\u00e1t a helyzetedhez igazodva, vidd magaddal a szem\u00e9lyi okm\u00e1nyodat \u00e9s a b\u00e9rleti szerz\u0151d\u00e9sedet, \u00e9s vagy menj el a v\u00e1rosod illet\u00e9kes hivatal\u00e1ba, vagy int\u00e9zd el p\u00e1r kattint\u00e1ssal a gov.pl oldalon. Ha van rendes b\u00e9rleti szerz\u0151d\u00e9sed, a f\u0151b\u00e9rl\u0151 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa n\u00e9lk\u00fcl is elint\u00e9zheted \u2013 a bejelent\u00e9s ugyanis semmilyen jogot nem ad a lak\u00e1shoz, csup\u00e1n nyilv\u00e1ntart\u00e1si bejegyz\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jogszab\u00e1lyi hivatkoz\u00e1sok<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ustawa z dnia 24 wrze\u015bnia 2010 r. o ewidencji ludno\u015bci<\/strong> (a lak\u00f3nyilv\u00e1ntart\u00e1sr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 2010. szeptember 24-i t\u00f6rv\u00e9ny) \u2013 eredeti kihirdet\u00e9s: Dz.U. 2010 nr 217 poz. 1427.\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Egys\u00e9ges szerkezetbe foglalt (legfrissebb) sz\u00f6veg: a Szejm marsallj\u00e1nak 2026. m\u00e1rcius 12-i k\u00f6zlem\u00e9nye, <strong>Dz.U. 2026 poz. 384<\/strong> \u2013 <code>isap.sejm.gov.pl\/isap.nsf\/DocDetails.xsp?id=WDU20260000384<\/code><\/li>\n\n\n\n<li>Eredeti t\u00f6rv\u00e9ny az ISAP-on: <code>isap.sejm.gov.pl\/isap.nsf\/DocDetails.xsp?id=WDU20102171427<\/code><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hivatkoz\u00e1sok (felhaszn\u00e1lt forr\u00e1sok)<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>gov.pl \u2013 <em>Zamelduj si\u0119 na pobyt sta\u0142y lub czasowy d\u0142u\u017cszy ni\u017c 3 miesi\u0105ce<\/em>: <a href=\"https:\/\/www.gov.pl\/web\/gov\/zamelduj-sie-na-pobyt-staly-lub-czasowy-dluzszy-niz-3-miesiace\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.gov.pl\/web\/gov\/zamelduj-sie-na-pobyt-staly-lub-czasowy-dluzszy-niz-3-miesiace<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>gov.pl \u2013 <em>Zamelduj si\u0119 na pobyt sta\u0142y lub czasowy (dla cudzoziemc\u00f3w)<\/em>: <a href=\"https:\/\/www.gov.pl\/web\/gov\/zamelduj-sie-na-pobyt-staly-dla-cudzoziemcow\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.gov.pl\/web\/gov\/zamelduj-sie-na-pobyt-staly-dla-cudzoziemcow<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Warszawa 19115 \u2013 <em>Zameldowanie na pobyt sta\u0142y \/ czasowy obywateli RP<\/em>: <a href=\"https:\/\/warszawa19115.pl\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/warszawa19115.pl<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Urz\u0105d Dzielnicy Mokot\u00f3w (Warszawa) \u2013 <em>Meldunki<\/em>: <a href=\"https:\/\/mokotow.um.warszawa.pl\/meldunki\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/mokotow.um.warszawa.pl\/meldunki<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Magiczny Krak\u00f3w \/ BIP Krak\u00f3w \u2013 <em>Jak zameldowa\u0107 si\u0119 w Krakowie<\/em>, Wydzia\u0142 Spraw Administracyjnych (SA-14): <a href=\"https:\/\/www.bip.krakow.pl\/uslugi\/SA-14\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.bip.krakow.pl\/uslugi\/SA-14<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Miasto Gda\u0144sk \u2013 <em>Zameldowanie na pobyt sta\u0142y<\/em> (Wydzia\u0142 Spraw Obywatelskich): <a href=\"https:\/\/www.gdansk.pl\/urzad-miejski\/wydzial-spraw-obywatelskich\/procedury\/zameldowanie-na-pobyt-staly,a,44471\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.gdansk.pl\/urzad-miejski\/wydzial-spraw-obywatelskich\/procedury\/zameldowanie-na-pobyt-staly,a,44471<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>BIP Wroc\u0142aw \u2013 <em>Centrum Obs\u0142ugi Mieszka\u0144ca (COM)<\/em>: <a href=\"https:\/\/bip.um.wroc.pl\/artykul\/148\/2803\/com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/bip.um.wroc.pl\/artykul\/148\/2803\/com<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>BIP Pozna\u0144 \u2013 <em>Zameldowanie na pobyt sta\u0142y i czasowy trwaj\u0105cy ponad 3 miesi\u0105ce<\/em>: <a href=\"https:\/\/bip.poznan.pl\/bip\/sprawy\/zameldowanie-na-pobyt-staly-i-czasowy-trwajacy-ponad-3-miesiace-w-urzedzie-i-przez-internet,240646\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/bip.poznan.pl\/bip\/sprawy\/zameldowanie-na-pobyt-staly-i-czasowy-trwajacy-ponad-3-miesiace-w-urzedzie-i-przez-internet,240646\/<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>ifirma.pl \u2013 <em>Meldunek w wynajmowanym mieszkaniu<\/em> (a bejelent\u00e9s nyilv\u00e1ntart\u00e1si jellege \u00e9s a b\u00e9rl\u0151 \u00f6n\u00e1ll\u00f3 bejelentkez\u00e9se): <a href=\"https:\/\/www.ifirma.pl\/blog\/meldunek-w-wynajmowanym-mieszkaniu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.ifirma.pl\/blog\/meldunek-w-wynajmowanym-mieszkaniu\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ha Lengyelorsz\u00e1gba k\u00f6lt\u00f6z\u00f6l, el\u0151bb-ut\u00f3bb szembej\u00f6n veled a lakc\u00edmbejelent\u00e9s (lengyel\u00fcl zameldowanie). Nem \u00f6rd\u00f6ng\u00f6ss\u00e9g, \u00e9s a legt\u00f6bb<\/p>\n<div class=\"continue-reading-blog\"><a href=\"https:\/\/szabo.pl\/index.php\/2026\/07\/22\/lakcim-bejelentes\/\" class=\"more-link\">Continue Reading<i class=\"fa fa-long-arrow-right\"><\/i><span class=\"screen-reader-text\">Lakc\u00edm bejelent\u00e9s<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[83],"tags":[554,558,556,560],"class_list":["post-3836","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hu","tag-jottem-pl","tag-lakcim-bejelentes","tag-lengyelorszagba-jottem","tag-zameldowanie"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/szabo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3836","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/szabo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/szabo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szabo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szabo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3836"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/szabo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3836\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3837,"href":"https:\/\/szabo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3836\/revisions\/3837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/szabo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3836"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/szabo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3836"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/szabo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}